Bu konunun bir gramer tartışması olduğunu. TDK sözlükten baktığımızda konumuza ilişkin bir kaç açıklama şu şekilde;
Çekinmek: Bir şey sürünmek. “Sürmeler çekinmiş bir kadın.
Çekilmek: Tartılmak. Parça hâlindeki et kıyma biçimine getirilmek.
Şimdi baktığımızda “çekinmek” sözcüğünde işin kişinin kendisi tarafından yapıldığı anlamı var. Çekilmek de ise karşıdaki kişinin sizin üzerine uyguladığı bir durum söz konusu. Ama fotoğraf işine nasıl baktığımız önemli. O halde kişi kendini çekiyorsa çekiniyor demektir. Başkası çekiyorsa başkası tarafından “çekiliyor” demektir. Ama “Gel fotoğraf çekilelim.” cümlesi ne kadar doğru bilemiyorum tabi.
Bazı mantıklı açıklamalar şunlar:
Söz konusu eylemin adı “fotoğraf çek-“tir. Bu eylem, eylemi gerçekleştiren kişi(özne) açısından ele alındığında “fotoğraf çek-” olarak adlandırılır. Gerçekleştirilen eylemden etkilenen kişi(nesne) açısından ele alındığında ise eylemin ismi “fotoğraf çekin-” olur.
“Fotoğraf çekilmek” şeklindeki kullanım yanlıştır.
Örneklerde açıklandığı üzere ‘çekilmek’ olayı pek kabul görmüyor. Sonuç olarak başkası yapıyorsa kişi “fotoğrafını çektiriyor”dur. Eğer ki kendisini çekiyorsa “fotoğraf çekiniyor”dur.
Spotify viral listesinde 'Son Günüm Olsa Bile' isimli şarkısıyla 1. sıraya yükselen ve dikkat çeken…
Aşık Mahsuni Şerif'e ait olan Darıldım Darıldım isimli türküyü yorumladıktan sonra popüler hale gelen ve…
Altaylardan Tuna'ya isimli parçası ile Spotify gibi uygulamaların viral listelerinde ilk sıralarda yer almayı başaran…
Son zamanlarda Youtube yayınları ile dikkat çeken ve merak edilen isimlerden olan İlker Fırat kimdir…
Emre Nalbantoğlu Kimdir, Nereli, Kaç Yaşında? 2013 yılında Roxy Müzik yarışmasında birincilik elde ederek profesyonel…
Alper Anık Kimdir, Nereli, Kaç Yaşında? Alper Anık, Türk müziğine damgasını vuran yetenekli bir sanatçıdır.…