İngilizcede konuşmalardan ve diyaloglardan sonra kullanılan ifadelerden olan “Keep in Touch”ın Türkçeye göre tam karşılığı; “İrtibatı koparmayalım”, “Haberlerini göndermeye devam et.” veya “Vedalaşıyoruz ama bağlantıyı koparmayalım” şeklinde.
Örnek cümleleri şu şekilde verebiliriz:
– You can keep in touch with me through my office when I’m away.
(Ben yokken ofisim aracılığıyla benimle temasta kalabilirsin.)
– If you would like to keep in touch with what’s happening in Huzuristan, like us on Facebook that named page “En Temiz Paylaşım Platformu”
– We kept in touch all through the war years.
(Tüm savaş yılları boyunca temasımızı devam ettirdik.)
Anksiyete Neden Bu Kadar Yaygın? Anksiyete Bozukluğu Nasıl Yenilir? Modern dünyada anksiyete, adeta çağımızın salgını.…
MNG’nin DHL eCommerce ile birleşmesi ve MNG’nin faaliyetlerine “DHL eCommerce” markası ve logosu ile devam…
Melek Mosso ile birlikte Sanki isimli şarkıyı seslendiren ve merak edilen isimlerden biri olmayı başaran…
Son olarak Mabel Matiz ile birlikte Siyah İnci isimli parçaya imza atan ve merak edilen…
Kürt Muzu (Uçkun / Işkın / Revas): Dağların Ekşi Mucizesi Kürt muzu, Türkiye'nin özellikle Doğu…
BKM mutfak sahnesinde yer alan ve popüler hale gelen yepyeni bir isim olan Mehmet Umut…